Il Re, durante una rigida mattinata invernale, ben protetto da pellicce e broccati, decide di fare una cavalcata nelle sue terre. In una radura incontra Nasrudin che, vestito di una misera tunica, stava tornando a casa insieme all'asino carico di fascine.
"Come mai, vestito così non senti freddo, mentre io sì?" - gli chiede il Re -
"Neanche tu sentiresti freddo, se portassi addosso tutti i vestiti che hai" - fu la risposta di Nasrudin -